Parler comme R2D2

De quoi rigoler 5 minutes ici en entendant les traductions de R2 ^^
ya même moyen si vous combinez avec ce site d'enregistrer et convertir les sons en .wav pour faire parler le R2 à votre PC. Remplacez les sons windows par les mots que vous voulez: exemple "bonjour" à l'ouverture de windows, des trucs comme ça ^^

Je trouve que les phrases en R2 sont un peu longues, mais bon, ça reste une excellente idée ^^ Et y aurait pas un traducteur dans l'autre sens, genre R2/français ou R2/anglais pour comprendre ce qu'il dit dans les films? Very Happy

bah apparemment ça marche par lettre (un son par lettre et pas forcément par syllabes) du coup oui stassez long ^^
et t'as aussi une limite de caractères
je voulais remplacer le "attention, attention, vous avez un virus sur votre ordinateur" d'avast par un "Oh putain c'est quoi ce truc qui piiiiiique?! virez moi ce parasite, mais dégagez moi ce putain de virus bordel!!" mais c'est trop long ^^

Lol! Le virus aurait le temps d'effacer tout ton disque dur avant la fin de la phrase ^^

Ah OK. Donc quelque part, y'a un mec qui a enregistré tout le blabla de R2, qui l'a séparé en une soixantaine de sons distincts, puis qui a attribué chaque son à un caractère, avant de mettre en place ce système de vocalisation.
Et dire que je croyais me faire chier à Wellingborough ^^

PS : je viens de m'apercevoir que j'avais oublié que Stooffie m'avait collé cet avatar pour le moins douteux. Et je m'aperçois également que j'ai toujours la flemme de le changer ^^

Jake Hawk a écrit:: Ah OK. Donc quelque part, y'a un mec qui a enregistré tout le blabla de R2, qui l'a séparé en une soixantaine de sons distincts, puis qui a attribué chaque son à un caractère, avant de mettre en place ce système de vocalisation.
Et dire que je croyais me faire chier à Wellingborough ^^

PS : je viens de m'apercevoir que j'avais oublié que Stooffie m'avait collé cet avatar pour le moins douteux. Et je m'aperçois également que j'ai toujours la flemme de le changer ^^

Je suis pas certain que le mec (ou la nana ^^) se soit fait chier à mettre un son bien distinct pour chaque caractère, doit y en avoir qui se recoupent.

PS: moi je l'ai juste changé parce qu'y avait qu'une petite croix :p